Simplemente, no se puede, es inaccesible.

Hagan la mision de Sinamoi que los manda a buscar un helicoptero, el sobreviviente los lleva al bunker, hay otro bunker mas hacia la esquina suroeste de la orilla, entrando por una alcantarilla en el bunker al que los llevaron, salen a ese otro bunker.

No, el bunker de esa mision te lleva a un bunker escondido al noreste, cerca de donde te mandan a recoger bengalas. Lo se porque use el mapa al salir de ese bunker.